Erwan PÉPIOT (MCF)

Fonction : Maître de Conférences
 
E-mail : erwan.pepiot@free.fr
 
Établissement : Université Paris 8, 2 rue de la Liberté 93526 Saint-Denis cedex 02
 
Équipe : LAPS - Linguistique Anglaise Psycholinguistique (groupe interne de l’EA 1569)
 
Unité : Équipe d’Accueil 1569 - Transferts critiques et Dynamique des savoirs : domaine anglophone.
 
 

 
Titres universitaires et formation :
 
  • Septembre 2014
Nommé Maître de Conférences en phonétique anglaise à l’Université Paris 8.
  • Février 2014
Qualifié Maître de Conférences en 7ème et 11ème sections CNU.
  • 2010-2013

Doctorat de Sciences du Langage, spécialité linguistique anglaise, phonétique expérimentale et psycholinguistique – Université Paris 8, ED Pratiques et Théories du Sens, EA 1569, groupe LAPS (Linguistique Anglaise Psycholinguistique). Directeur de Recherche : Jean-Yves Dommergues.
Titre de la thèse : Voix de femmes, voix d’hommes : différences acoustiques, identification du genre par la voix et implications psycholinguistiques, chez les locuteurs anglophones et francophones.

Thèse soutenue le 3 avril 2013. Membres du jury : Jean-Yves Dommergues, Pierre Hallé, Philippe Martin, Roussi Nikolov, Jacqueline Vaissière, Sophie Wauquier.

Mention Très Honorable avec les félicitations du jury à l’unanimité

  • 2010-2013

Suivi de la formation dispensée par le Centre d’Initiation à l’Enseignement Supérieure de la Sorbonne.

  • 2008-2010

Master de Lettres et Langues, mention Sciences du Langage, spécialité Linguistique Théorique et Descriptive, parcours Linguistique d’une Langue Etrangère (anglais) - Université Paris 8. Directeur de Recherche : Jean-Yves Dommergues. Financé par une bourse sur critères universitaires.
Mémoire de recherche de Master 1 (rédigé en anglais) : The making of French vocalic triangles : the case of a woman’s voice versus a man’s voice. Note obtenue : 18/20.
Mémoire de recherche de Master 2 : Sur l’identification du genre par la voix chez des auditeurs anglophones et francophones. Note obtenue : 19/20.
Mention Très-Bien

  • 2005-2008

Licence de Lettres et Langues, mention LLCE, spécialité anglais -mineure Sciences du Langage- Université Paris 8
Mention Très-Bien

 


 
Enseignement :

 

  • « Phonétique et phonologie » (Niveau L3-M Anglais/SDL)

Lapartie phonétique présente les branches de la phonétique, les organes de la parole, l’API, les différences entre l’anglais et le français, les notions de fréquence fondamentale et de fréquences de résonance, etc. La pratique sur ordinateur (Speech Analyzer, Praat, Audacity), propose une initiation à l’approche instrumentale de la phonétique. La partie phonologie est consacrée à l’introduction des notions élémentaires en phonologie : phonème et allophone, distribution complémentaire et libre, traits distinctifs, description des règles phonologiques, processus phonologiques, etc. Les connaissances acquises en cours sont approfondis à travers des exercices écrits de phonologie.

  • «  Phonétique 1 » (Niveau L1 – Anglais)

Partie théorique : description des organes de la parole, phonétique articulatoire, classification des consonnes et voyelles, initiation à la transcription phonétique de l’anglais, étude des règles d’accent de mot. Partie pratique : exercices de prononciation en laboratoire, compréhension orale, lecture de textes.

  • «  Phonétique 2 » (Niveau L1/L2 – Anglais)

Poursuite du travail amorcé en Phonétique 1 sur l’accent de mots, la transcription phonétique, la compréhension orale. Lien graphie/phonie abordé tant pour les voyelles que pour les consonnes. Production orale portant sur la lecture de textes et des exposés.

  • «  Phonétique et informatique » (niveau L3/M – Anglais/SDL)

Bases de phonétique acoustique et articulatoire, de phonologie. Travaux pratiques d’analyse acoustique et d’édition sur les logiciels Praat, Speech Analyzer (et son extension SARP), Audacity. Support en anglais et français.

  • «  Phonétique et phonologie » (niveau L2 - SDL)

Introduction à la phonétique générale, articulatoire et acoustique. Introduction à la phonologie structurale : traits distinctifs, phonèmes, processus phonologiques, analyses distributionnelles…

  • « Traitement numérique de l’image et du son » (niveau L1/L2 – Info-Com)

Bases d’informatique, l’image (perception des couleurs, modèles couleurs, formats d’affichage…), le son (fréquences, intensité, timbre, types de représentation, échantillonnage…), TP sur les logiciels Photoshop et Audacity.

 


 
Recherche :
  • Travail sur les différences acoustiques entre les voix de femmes et d’hommes, l’identification du genre par la voix et les conséquences psycholinguistiques de ces différences inter-genres, chez les locuteurs anglophones américains et francophones parisiens.
  • Collaboration avec Elise Ryst sur un projet de recherche portant sur la syllabation chez les locuteurs bilingues anglais L1 /français L2 et français L1 / anglais L2.
  • Travail avec Jean-Yves Dommergues et Elise Ryst sur les niveaux d’analyse linguistique.

 
Responsabilités administratives :
  • Depuis octobre 2014

Membre du conseil de l’EA 1569 (Transferts critiques et dynamique des savoirs) en qualité de représentant des Maîtres de Conférences.

 

  • Octobre 2010 - septembre 2013
Membre du conseil de l’EA 1569 (Transferts critiques et dynamique des savoirs) en qualité de représentant des doctorants.
 
  • Décembre 2012 – janvier 2013
Création et mise en ligne des pages web des doctorants du groupe LAPS.
 

 
Animation scientifique :
  • Juillet 2013
Co-organisateur du colloque Au carrefour du bilinguisme, de la psycholinguistique et de la phonétique – Université Paris 8
  • Mai 2013
Président de la session « Psycholinguistique » des XVIèmes Rencontres Jeunes Chercheurs de l’ED 268 – Université Paris 3
  • Juin 2012

Co-organisateur de la Journée des Doctorants de l’EA1569 – Université Paris 8

  • Septembre 2011

Co-organisateur des 4èmes Journées d’Etude et de Formation sur la Parole – Université Paris 3

 


 
Principales publications et communications (ordre chronologique) :
 
 
 
C-ACTI. Pépiot, E. (2016). Voix de femmes, voix d’hommes : une étude du voice onset time, de la répartition consonnes/voyelles et du débit de parole chez des locuteurs francophones et anglophones américains. Actes de la conférence JEP-TALN-RECITAL 2016, Vol.1, 759-767.
 
 
OS. Dommergues, J.-Y., Ryst, E. & Pépiot, E. (2016). Linguistique, psycholinguistique et enseignement des langues : théorie et pratique. In Didactique de la phonétique et phonétique en didactique du FLE (pp. 11-25). Prague : Karolinum. 

 

ACLN. Pépiot, E. (2015). Female and male speech : a study of vowel formants and consonant noise in Parisian French and American English speakers. Plovdiv University “Paissii Hilendarski” – Bulgaria, Scientific Works – Philology.

 

ACL. Pépiot, E. (2015). Voice, speech and gender : male-female acoustic differences and cross-language variation in English and French speakers. Corela [en ligne], HS-16.

 

OS. Ryst, E. & Pépiot E. (2015). "How do Parisian French and American English speakers prefer parsing CVCV words ? A perceptual experiment to test the effects of linguistic context and L2 exposure." In The Syllable : State of The Art and Perspectives

 

OS. Pépiot, E. (2014). "Voix et genre : un état de la question." In Ibrahim, A.H. (éd.), La langue, la voix, la parole. (pp. 53-86), Paris : CRL.

 

C-ACTI. Pepiot, E. (2014). A propos du rôle des formants vocaliques et du f0 moyen dans l’identification du genre par la voix chez les auditeurs francophones parisiens et anglophones américains. Congrès Mondial de Linguistique Française 2014 - Berlin, 1365-1379.

 

C-ACTI. Pepiot, E. (2014). Male and female speech : a study of mean f0, f0 range, phonation type and speech rate in Parisian French and American English speakers. Proceedings of the 7th International Conference on Speech Prosody - Dublin, 305-309.

 

ACL. Pépiot, E. (2013). "Processing male and female voices : a word spotting experiment". Perceptual and Motor Skills, 117(3), 903-912.

 

C-COM. Ryst, E. & Pépiot, E. (2013). "Parsing CVCV words into syllables : a perceptual experimental study to test the language dominance effect." The syllable : state of the art and perspectives, Pescara (Italie), 12 avril 2013.

 

AP. Pépiot, E. (2013). Voix de femmes, voix d’hommes : différences acoustiques, identification du genre par la voix et implications psycholinguistiques, chez les locuteurs anglophones et francophones (316 p.). Thèse de doctorat. Université Paris 8.

 

C-COM Pépiot, E. (2013). « Voix et genre : un état de la question ». La langue, la voix, la parole, Paris – La Sorbonne, 17 janvier 2013.

 

C-COM. Ryst, E. & Pépiot, E. (2012). "Interfaces between L1 & L2 syllabification preferences of CVCV (pseudo)-words by English and French adult listeners". Interfaces in English Linguistics 2012, 12 octobre 2012, Budapest.

 

C-COM. Pépiot, E. (2012). « Voix et genre : différences acoustiques et variations inter-langues ». XVèmes Rencontres Jeunes Chercheurs de l’ED 268, 16 juin 2012, Université Paris 3.

 

C-ACTI. Pépiot, E. (2012). Les temps de traitement des voix de femmes et d’hommes sont-ils équivalents ? Actes des JEP-TALN-RECITAL 2012, Vol.1, 153-160.

 

C-COM. Ryst, E. & Pépiot, E. (2012). « Perception de la segmentation de (pseudo-)mots CVCV en syllabes en fonction de la langue phonologiquement dominante des auditeurs : étude psycholinguistique expérimentale d’auditeurs francophones et anglophones ». Colloque du Réseau Français de Phonologie, 25 juin 2012, CNRS site Pouchet (Paris).

 

C-COM. Pépiot, E. (2011). "Voix d’hommes et voix de femmes : différences physiologiques et construction sociale." Etats critiques et Transitions disciplinaires, colloque quadriennal de l’EA1569, Session Études croisées sur le genre – Université Paris 8, 18-19 novembre.

 

ACLN. Pépiot, E. (2011). Voix de femmes, voix d’hommes : à propos de l’identification du genre par la voix chez des auditeurs anglophones et francophones, Plovdiv University “Paissii Hilendarski” – Bulgaria, Scientific Works, Philology, 49(1), 418-430.

 

C-COM. Ryst, E. & Pépiot, E. (2011). Syllable segmentation of French and English CVCV pseudo-words by bilingual Parisian French and American English listeners as a function of language dominance [preliminary results], Phonetics and Second Language Acquisition, LPP, ILPGA, Université Paris 3, 30 septembre.

 

AP. Pépiot, E. (2011). « Atelier de formation : créer une expérience de perception avec le logiciel Perceval ». 4èmes Journées d’Etude et de Formation sur la Parole, Université Paris 3, 29 septembre 2011.

 

C-COM. Pépiot, E. & Ryst, E. (2011). The unbalanced effect of bilingualism : the role of the dominant language on the segmentation of French and English CV( :)CV pseudo-words by Parisian French and American English hearers, 2nd Barcelona Summer School of Bilingualism and Multilingualism, 15 septembre.

 

C-COM. Pépiot, E. (2011). A propos de l’importance du facteur ‘langue’ dans l’identification de la voix, Communication orale XIVèmes Rencontres Jeunes Chercheurs, Université Paris 3, 17 juin.

 

AP. Pépiot, E. (2010). « Voix de femmes, voix d’hommes : sur l’identification du genre par la voix chez des auditeurs anglophones et francophones ». Séminaire de l’équipe LAPS, Université Paris 8, 26 novembre 2010.

 

AP. Pépiot, E. (2010). Sur l’identification du genre par la voix chez des auditeurs anglophones et francophones (84 p.). Mémoire de Master 2. Université Paris 8.

 

AP. Pépiot, E. (2009). The making of French vocalic triangles : the case of a woman’s voice versus a man’s voice (50 p.). Mémoire de Master 1. Université Paris 8.